10 de maio de 2015

Na Minha Caixa de Correio!! #195


Olá gente lindaaa!!
Primeiramente, FELIZ DIA DAS MÃES  para todas as leitoras mamães. ^^
Na última semana recebi apenas um livro (não resisti e acabei comprando...), mas um livro que eu queria muito e que valeu suuuuper a pena.

- Livro das Mil e Uma Noites (volume 1 - ramo sírio) - traduzido do árabe por Mamede Mustafa Jarouche (Editora Globo Livros)
422 páginas (amarelas).
Esta edição baphônica da globo livros, em capa dura, apresenta as 170 primeiras noites (são 1001, né?!) e conta com alguns textos anexos ao final da edição que, segundo o tradutor, podem ajudar o leitor a compreender melhor certas passagem ou algo do tipo.
Além disso, ao longo do texto há diversas notas que, do mesmo modo, colaboram para a melhor compreensão. O melhor de tudo: trata-se de uma tradução direta do árabe!
A jacket do livro é decorada com arabescos "árabes" e é metalizada (assim como a capa - hardcover - e a folha de rosto).
Mal posso esperar para lê-lo E completar a coleção,... ainda restam 3 volumes.





Observem as notas laterais.
****
LI:
Caminho das Águas - Eva Zooks (Editora Ler Editorial)

LENDO:
Primeiras Impressões - LRDO

***
Beijos e amassos!!

Nenhum comentário

Postar um comentário

Adoro saber a sua opinião. ^^ Deixe um recadinho com sua sugestão e faça uma blogueira feliz! :)