19 de dezembro de 2011

Elvis para os nossos ouvidos!



Olá minha gente!!!
Não é novidade pra ninguém que sou apaixonada por Elvis Presley, por isso resolvi postar aqui (não sei se semanalmente), Elvis para nossos ouvidos!

Vou selecionar as músicas que mais gosto, com vídeo, letra e tradução!! ^^

Para começar com o pé quente, a música (Let me be Your) Teddy bear, que faz parte da trilha sonora de um filme do Rei, Loving You (1957).


(Me Deixe Ser Seu) Ursinho Teddy

Querida me deixe ser
Seu amado ursinho Teddy
Coloque uma corrente em meu pesoço
e me leve a todos os lugares
Oh, Me deixe ser
Seu ursinho Teddy

Querida me deixe ser
Contigo todas as noites
Passe seus dedos sobre meu cabelo
e me abraçe bem apertado
Oh, Me deixe ser
Seu ursinho Teddy

Eu não quero ser um tigre
Pois tigres são violentos
Eu não quero ser um leão
Pois leões não são gentis
Você me ama o sulficiente

Eu não quero ser um tigre
Pois tigres são violentos
Eu não quero ser um rinoceronte
Pois os crifres de rinocerontes são para machucar
Eu não quero ser um leopardo
Pois leopardos arranham suas coisas
Eu não quero ser um leão
Pois leões não são gentis
Você me ama o sulficiente

Oh, agora querida, me deixe ser
Em sua jaula hoje à noite
Envolva sua tranca sobre minha chave
e gire somente certo
Oh querida me deixe ser
Seu ursinho teddy

Oh me deixe ser
Hay hi ho ursinho teddy
Oh, ursinho teddy

                                                                                                       
  Confesso que... ele não precisaria insistir muito para ser meu URSINHO DE PELÚCIA! hahah

Espero que gostem!

Beijos e amassos!

2 comentários

  1. Ah,adoro o Elvis,mesmo!!
    Dá uma passadinha no blog, tem várias resenhas novas.

    Beijão,Sofia
    Livros e Feitiõs
    vida-de-garota-brasil.blogspot.com

    ResponderExcluir
  2. Não gosto muito de Elvis mas minha mãe é super fã!

    Beijos,
    Thais P.
    http://thaypriscilla.blogspot.com

    ResponderExcluir

Adoro saber a sua opinião. ^^ Deixe um recadinho com sua sugestão e faça uma blogueira feliz! :)